Category Archives: Uncategorized

紐約州從三年級開始，有期末考試。上學期，四月份的成績，終於寄到家長手上。 成績是這樣分的，總共四級，從最差到最好分一到四級。最好的第四級，表示學生程度高出今年所學；第三級是考到標準；第一級就是我們所說的不及格。今年考題較難，整個紐約州通過考試的學生（三級、四級），總共只占了三成，但好學區如皇后區某些地方、長島…學生通過考試的比例不可思議的高達九成多。由此可知，紐約的好壞學區差距之大，要平均的出只有三成的通過成績，表示有些學校只通過一、二成甚至更少的學生。 我們小鎮，我從不覺得是學區“多好”的地方，考出來的成績果然也是雖不滿意但能接受。全三年級達到四級的孩子20%，考到三級的孩子也有30%。 做母親最難的時刻之一，就是 – – 看成績單。其實，我怎會不知道自己女兒的英文和數學程度呢？宇眉的英文還可以，數學一整個像到我，此路不通。考出來的成績果然反應出程度，小姐兩科都在第三級。我的第一個念頭，就是對自己嘆口氣，你有二分之一的機會像到爸爸，什麼都不用做就是數學天才、從小的第一名，偏偏你像到媽媽~~ 第三級，一點都沒有不好！但我必須非常誠實的說，我很希望她能不勞而獲的因為像到爸爸，所以繳出天天唱歌、跳舞也可以有第四級的成績單給我。 我把成績單放在桌上，等著她回來自己看。宇眉下課後，我只對她說，眉眉，你的成績單來囉！她立刻翻開來看~~ 好一陣子，我笑著“說謊”，你怎麼考的這麼棒？好厲害喔！第三級耶！ 她笑了一下，說，可是我沒有考到第四級，還有人比我更好。 我漫不經心似的，卻其實非常小心的回答：「那你知道人家是付出多少努力嗎？你看你們班英文最好的同學，是不是一天到晚都在看書？」她點點頭。我繼續說，「數學要很好，也是要經過很多練習的，當然，有些小朋友不用花很多力氣就可以考的很好，但，那些都是很少數。你想想我們花在數學、英文的時間，真的沒有很多，你可以考出這樣的成績，媽媽已經覺得非常了不起了！」 她點點頭。沒對成績再多著磨。 故事接著就回到中西文化的差異。我的每個亞洲朋友，都非常開心的報佳音，說也神奇，每個台灣、大陸孩子的英文、數學，真的都考在第四級，而且考的接近滿分的還不在少數。我這個做母親的，說實話對他們表現佩服的五體投地。但，每天圍在我身邊的美國媽媽，沒有一個和我討論到考試成績。 一位台灣好友興奮的對宇眉說，我兩科都第四級喔！你呢？ 我一定比那個孩子更期待宇眉的回答。 因為她們的對話都是英文，宇眉回了一句，I am OK！所以，這個話題就結束了。 我常常驚奇宇眉的應對進退，也難怪她在學校，一直是許多朋友的孩子。她不想回答的事不會勉強自己，卻不會失禮，也不會去問別人很難回答的問題。這些生活智慧，我相信她就是從我們身上學去的。只是要能夠靈活運動，也著實不易。 為了要確定她的“I am OK”不是對自己第三級的成績感到不好意思，我又和她展開了一段對話。 「宇眉，你沒有回答朋友是因為你覺得不好意思嗎？」我問。 「不會啊！為什麼要不好意思？」再怎麼成熟懂事，宇眉仍就是孩子，她的回答其實不太重要，因為我完全可以從她說話的口氣和態度，來判斷她小腦袋怎麼轉。 我讚美道，「你真的很棒！你一定要記得我們付出這些，就是得到這樣的成績，這是一件很棒的事，千萬不用因為別人成績比我們好，就覺得不好意思。」我拿自己做例子，「媽媽以前很努力，可是從來沒拿過好成績，婷婷媽媽和我就是不一樣的人，她怎麼考都是全校第一，我再怎麼用功，念書熬夜的比婷婷媽媽晚，也才得到第三、四百名的成績。可是，這並不代表我就比婷婷媽媽差，對不對？我們就是不一樣的人，每個人都有自己的長處，厲害的地方！」 宇眉非常了解我和姊姊，她喊婷婷媽媽，的差別，我們個性不同、長的不同、成績不同、興趣不同…，唯一相同的大概就只有“姓”了！可是我們現在都過得很快樂，相親相愛，並沒有因為“成績”差異而有極端的表現。我覺得最重要的還是“態度”。用健康的態度過生活，用健康的態度看待結果，成績對我來說向來只是一個過程，不是一個目標。也許我那了不起的媽媽，從小就能心平氣和的對待我的“不好成績”，給了我一個健康的人生態度吧！現在想想，她才真不簡單，第一個孩子成績那麼好，要怎麼去接受第二個孩子成績這麼普通呢？媽媽不是一個愛面子的人，她把她不愛面子的生活態度，全交給了我們姊妹。現在，我們也正在把這個態度，再移交給我們的孩子！ 九歲 VS 五歲的宇眉。長大了！我愛極了她張大嘴、好努力吃東西的可愛模樣…

宇眉還小的時候，覺得照顧她的日子度日如年，時針都走的特別慢。但上了學之後，忙碌不已，一眨眼，那個還在懷裡的孩子，我已經抱不起來。 九歲，四年級，已經快想不起來，這十年是怎麼過的，快樂、痛苦…什麼樣的回憶都有。除了宇眉的成長，親愛的老公和我經歷了兩次生離死別、搬回台灣再回美國、家園受到百年一見的颶風摧殘…一關比一關艱難痛苦。十年歷練，我學會了人生的高低起伏，它不會一路順遂，所以我們也無需怨天尤人。低潮來臨時，面對它、接受它，處理完後便放下它。一味的拒絕和自欺欺人，是沒有幫助的。 我永遠記得，媽媽生病時，許多朋友試圖安慰我，不要想太多，她會好的！我心裡總想，不，她不會好，她就要離開我們了…也許我們姊妹就是一直接受她即將要離開的事實，所以我們做的每個決定，都是一家四口緊緊相繫。直到現在，我們沒有任何遺憾。如果，我不停的欺騙自己，她會好的，也許我就不會搬回台灣，也許我就錯過媽媽的最後階段，我想，那樣的結果我會遺憾終身。 轉眼，十年就過去。宇眉九歲，代表我也添了一歲。 新學期，新的行程又是如何呢？朋友問。我總搖頭，我家行程不可取，聽聽就好，別做參考。 除了小提琴鋼琴繼續上課外，宇眉加選了長笛。唱歌、跳舞課依舊，我把游泳和網球交替上課，春秋天氣好，到室外打網球，冬天什麼事都做不了，就進室內泳游吧！這些是校外的課後活動，校內的社團活動更是精彩。合唱團，老師要她示唱給大家聽，怎麼由低音往上移，她小姐輕鬆可以標到高音La，連媽媽都自嘆不如。選了樂團，果然弦樂團老師不死心，天天邀請她破例參加兩者，明明學校的白紙黑字規定，樂團和弦樂團，只能二選一。小姐終於點頭，只參加團體練習、不用上課對她而言不是太多的負荷，她說。另外，四年級，學校在12月會有一場話劇表演，當然水準、要求沒那麼專業，但因為要和她的好友們一起演戲，宇眉躍躍欲試，早跟校外的百老匯中心說好她不參加秋季演出，因為她要演學校的話劇，春天再回去唱百老匯。就因每天回家的工作實在太多，我不得不把中文課放到早上出門前先幫小姐上掉，否則下了課加上這堆活動後，宇眉累了，媽媽和一天六、七個學生奮鬥後也累了，兩人劍拔弩張，完全沒有學習效果。對，還有源源不絕的play date和好朋友的慶生活動… 所以我說這是不值得學習的典範，我不知道宇眉怎麼有辦法在這樣的活動壓力下，還精力充沛活蹦亂跳，媽媽則常常暴跳如雷。 孩子大了，除了她的慶生活動，親愛的老公和我也越有餘力慶祝我們的結婚十周年。 十五年前我們不約而同都看過歌劇魅影，但今年攜手前往， 又是另一番滋味。

比起宇眉還沒出生的頂客族時期，正值青壯年的三十七歲，是一個接近死亡的年齡。我要說的，不是“我們”自己接近死亡，當然，比起孩童時期，是離死亡近了許多，但我的重點在身邊的生老病死，現在，幾乎沒有停止的上演中。 好友給我電話，因為外公離去的不捨。這段時間，我自己生命中仍然充斥著死亡的氣息，所以同理感份外強烈，即使遠在電話這頭，也難過的跟著掉眼淚，似乎我完全了解她的不捨與難過般。 隔天，我趕著到學校，還在停車場就遇上中文班學生的媽媽，隨即，我停下車打招呼問好。我笑，你們都好嗎？孩子們也好嗎？ 「我們都好。不…我們不好！」她一句話中道出完全不同的心境。「昨晚，我先生的媽媽過世了…」 我一驚，「她生病了嗎？年紀多大呢？」 「七十八歲，是場意外。」她娓娓道來，「昨天在家運動，不小心跌倒，應該是撞到頭，就離開了！她雖然是我婆婆，但她待我很好…」眼眶一紅，她難過的哭了！我緊緊握著她的手。「噢！我真的好難過聽到這樣的消息。」 帶著沈重的心情，回到家後我坐到電腦前，下意識的打開了信箱，想沈澱一下接二連三的壞消息。”Good Bye， Sunny！”為標題的一封信，馬上映入眼簾。隔壁阿嬤家十七歲的貓，剛剛離開了。她們給我送了消息、照片，因為，Sunny也是我們家的一份子。 因為言言哥哥和小姊姊們的來到，Sunny瘋狂愛上我們家。這兩個月就在我們院子進進出出，年紀大了，耳聾、瘦小、腎臟不好…渾身是病，行動快不了所以成天在我們院裡曬太陽，或就這麼大剌剌的坐在我家口，我說，他在看小孩。為了不打擾牠，只要牠卡在門口，我們進出就得走側門，宇眉乖巧懂事，知道要給老阿公一份安靜舒服的環境，和朋友們從不趕牠。就像一個很老很老的阿公一樣，雖然牠不良於行，卻想要含飴弄孫的快樂。 透過紗窗，我補抓到Sunny很想進門的可愛模樣！因為宇眉對貓過敏，所以我們從未讓牠進家門。 隔壁阿嬤說著說著，Sunny怎麼進去醫院，怎麼離開…，眼眶也就紅了！我的眼淚掉的更快，直接潰堤。 這是個接近死亡的年紀，意外也好、年老也好，即使明知生命就是這樣的輪迴，我還是需要一些時間，來修習這堂課。 我幫著好友的小小孩，切著生日蛋糕。孩子們天真可愛的模樣，難怪連Sunny都愛。對比著我們，正在給這些成長中的孩子，追著變老！

過去我從不是電視兒童，自從母親離世，再次回到美國後，我開始學著，看電視。非常有趣的用語 – – 看電視也要學嗎？是的，我很難坐在電視機前，動也不動，大概是心裡永遠掛記著做不完的待辦事項，所以從小到大，看電視都不是我的生活項目。但為了學英文，二來多了解美國文化，我把看電視當一種過程、一份學習。從此，我的生活確實多了這項娛樂。從影集下手，從和我生活有點關連的單元開始看起，當地點、天氣、背景都是熟悉的景物時，電視內容就變得更加吸引我。 真的，我的英文聽力進步許多！ 不過，我愛看的影集是那種壞人不要壞到底，好比這幾年在美國走紅的Downton Abbey，反映著人性的自私，卻沒有角色是壞到底的故事。Homeland和Damage這種你來我往，為了利益要死許多人的片子我還是看，卻沒那麼愛！ 我想我喜歡這種壞人沒有壞到底的影片，是有原因的。人總為自己而活，總是自私的從己出發，和我生活的背影、時空不謀而合，所以我的認同感比較強。至於那種打打殺殺、你死我活的狗死劇情，和我的生活畢竟距離太遠，難有共鳴。 我的這齣龍捲風，蘇小姐一度蟬聯壞人寶座，因為她害的我媽極度憂鬱、還害了我和父親決裂，所以我最後一次和父親見面是三年前，在爺爺的告別式中。這一切的一切，我有千百種理由恨她、怨她。 直到現在，我還是無法和這人做朋友，但我必須說，她也不是壞到底的大壞人。某種程度而言，我們姊妹還得感謝她這些年來對父親的陪伴，所以我們得以完全不用盡為人子女的孝道、輕鬆度日。 某天，我為了整理父親的財務，和她正面交手、談了許久的正事。在我準備離開父親辦公桌前，她忽然紙著一張破破爛爛的粉紅色紙，忿忿不平的說，「這個這個，是要氣死我嗎？」我一臉狐疑，看著那張紙上大大的“訃”字！ 「你老爸這六、七年來，出國都一定要帶這一張啦！」她用著極度不滿的口吻說著… 我動也不動，眼睛瞪著那張破破爛爛爛的粉紅色紙。為什麼有人出遠門，會要帶著一張訃文？平常機伶的頭腦卡住一般，怎麼也轉不出答案。 「這樣是什麼意思呢？你告訴我！是要把我氣死嗎？」鄉村農婦，台語罵人鏗鏘有力。 我默默拾起那張破舊不堪的訃文，打開。母親斗大的照片映入眼簾，眼淚在同一時間完全潰堤，我軟弱要用手扶住桌子。所以這張訃文破破爛爛，因為這幾年來，它跟隨著父親的行李箱，出國無數次。所以我的眼淚不聽使喚，輕輕說了一聲謝謝後，我幾乎是奪門而出。 我放聲大哭，在離開辦公室後… 一切都結束了。我還是沒有打算要和蘇小姐變成一家人，也沒有要和她做朋友的準備。但，我在離開台灣前，就原諒了這個人，即使，我到現在還是認為，她是破壞我生活平靜的最大原兇。只是，都不重要了！在父母回到天上的那一刻開始，這一切愛恨情仇，全結束了。留下的，只有回憶。這個人，她也不過只是為了自己的後半生而努力，她需要一張長期飯票，她的錯，只在於她鎖定的對象，是“我”的父親。這些年來，她也努力、也付出，對父親，她所得到一切，我說那是她應得的。至於她得到一家上下的厭惡，那也是她自找的。 功過相抵，這個人，在我的生命中，還是沒有一席之地，但，我也明瞭了她這個“壞”女人，其實並沒有壞到底。她大可不必告訴我爸爸的點滴，讓我一輩子抱著對他的不諒解活著，她也不用告訴我，父親對我們姊妹的疼愛，只是距離太大無法使力，不管是有形、無形。訃文的故事，減少了我對父親許多不諒解，至少我知道，在他心裡，媽媽的那一份位置，從沒消失過。 最後，我還是沒有接受蘇小姐，但，我也不再討厭她、憎惡她。心平氣和，我要說的是，對父親的那一部份，我是謝謝她。 所以，我喜歡的連續劇，果然還是，壞人仍有良善的一面。  

開學後的分班, 好像樂透開獎般，是鎮上的大事。學校我猜被家長煩透了，現在學聰明，每年八月底只寄出一封信，孩子的老師是哪位？用意我個人認為在拖延家長去學校找麻煩的時間。一旦生米煮成熟飯，開學後，大家只好乖乖上課。 家長也不是省油的燈，如同往年，收到信件的當天，我收到如雪片般的e-mail，詢問宇眉的老師，當然也看到家長們迅速製作出的班級表，供大家自行填寫。不出兩天，大抵心裡都有個譜，幾家歡樂幾家愁，誰和誰同班。我該高興，這些媽媽都期待孩子和宇眉同班，但我不免也好笑大家的過度反應。回想我的孩童年代，和誰同班到學期結束，爸媽可能還沒搞清楚吧！ 今年，宇眉沒有和半個好朋友同班。開學第一天，她仍有些許緊張，我不是太擔心，她這點就是像到我了！是一個很容易交朋友的孩子。 新學期新氣象，四年級我們家的課後行程依舊驚人，除了宇眉的游泳、網球、鋼琴、小提琴、合唱團和百老匯外，今年小姐如願開始吹長笛。 我這位三腳貓的鋼琴老師，現在晉升到有資格選學生的階級。八月份，新學生的詢問電話、e-mail紛至沓來，作夢也沒想到，我竟然已推掉五個以上的新學生，太小、坐不住、太調皮…我還是覺得孩子不用贏在起跑點，穩定了、成熟度夠了，再開始學音樂就不會太遲。 今年，也是我首度把這群四年級的鋼琴學生，課程延長至四十五分鐘。所以，過去六點前可以結束工作的好日子宣告結束，現在開始，每天我得工作時間得延長到七點半。幸好宇眉大了，除了對媽媽的工作非常支持外，她還得獨立完全許多功課和音樂的練習。雖然我總被宇眉氣的七竅生煙，但我不得不說，她還算是能夠對自己負責任的孩子，對於討來的課程，學習態度完全積極。氣人的是，對於媽媽給的工作，就完全是可以混水摸魚，絕對不輕易投降、自動完成工作。 對於這嶄新的生活，我的心情就像一個孩子般，既期待又怕受傷害。且戰且走吧！我對自己說！

天下沒有不靜的宴席，這句話對孩子來說，還是難懂。相聚的日子總是特別快，兩個月的暑假，感覺就像昨天才開始，怎麼已經又要道別？ 對宇眉來說，今年的暑假仍舊好玩，只是在台灣的時間，多了一項“拜拜”的工作，有點無趣且恐怖。大家都說孩子小，不用去看爸爸沒關係。我想了下，宇眉上次見到父親，是她一歲多的事，這個阿公對她說，就是個陌生人，一點沒有印象。殘忍的是，這次的見面卻只看到一具冰冷的軀體，不會動、不會笑、蒼白的、冰冷的躺在那。宇眉緊緊挨著我，雙手合十，靜靜的向父親拜了拜，然後同我走出房間。這是她對他，最後的記憶。 雖然傷心，卻是活生生的一課。宇眉總算見識到台灣最本土的告別式，棚子、鮮花、說著怪腔怪掉的司儀…和美國教堂、歌唱、穿著莊重的氣氛完全不同。 孩子們單純的把傷心留在那裡，似乎坐上高鐵後，一切都沒有發生般的愉快。是的，快樂是孩子的權利，她們，就這樣一路從台北玩回美國。直到現在，準備道別。 九歲的宇眉成熟許多，和姊姊們道別的那一刻，肝腸寸斷。但眼淚並沒有持續太久，雖然我知道她仍然傷心，卻似懂非懂的知道要做些事情分散自己的注意力。寂寞是一定的，偶爾鬧情緒、說不出所以然就潸然淚下也常常發生，但回歸生活軌道的速度較去年快了許多也是不爭的事實。 我以為，累壞了的我不會掉淚。這個暑假對我來說，幾乎是一種折磨。但，家人的先後返台，還是帶給我強烈的失落感。 我想，我這輩子是學不會，笑著道別。 ********************************************* 朋友送來了自己栽種的水果、蔬菜，算是一種慰藉嗎？我笑！也驚呼這個世界，和我成長的“都市”，有多不一樣！

你相信夢嗎？相信託夢嗎？相信頭七嗎？ 大部份時候，我拒絕怪力亂神。但有些時候，我卻偏愛相信，夢境也好、故事也好，是種解脫。 時間回到收拾行囊回美國的七月底，我拖著疲倦的身子，大包小包的行李，又是清晨四點出門。一大家子的人，得跟著我們半睜著眼睛到機場報到。至少又是一年的離別，所以傷心的道別後，我們哭著上機，這班人也難過的折返。 阿濃回到家後第一件事當然是倒頭再睡。夢裡，她看見了父親，穿著我結婚時的那件西裝外套，整理他那只用了十幾年的公事包，笑嘻嘻的和大姊夫、及我親愛的老公握手、道謝。阿欣問，你要去哪？他開心的說，要回台南。 夢醒，阿濃當然哭了。 但我們姊妹都知道，他很滿意、開心我幫他把事情處理到這樣，所以“笑嘻嘻”的離開了！ 牽強附會也好、怪力亂神也好。我們總算是圓滿了這事，也得到一個圓滿的結束。 眉眉和晴晴這對寶，看到鹿群不怎麼怕人，也就大了膽子非常靠近，得以有這難得一見的畫面。

台灣現在很流行送孩子到美國參加“夏令營”。好友家，這幾年每年的暑假，家裡都有一位小客人，整個暑假在紐約上夏令營。這麼多年來，英文沒進步多一點，朋友也沒多交到一個。 許多大人會說，把孩子丟著，他們自然會想辦法交朋友，英文就會進步。 我則會說，這真是大人一廂情願的看法。如果，交朋友、學英文這麼簡單，這些移民三十年的華人，每個英文都該很溜？大家也應該都很融入美國文化，和美國人做朋友囉？ 事實不然！ 如果沒有我們這個橋樑，小姐姐每年來暑假的生活，不會這麼多彩多姿。宇眉最愛百老匯，她把一整年“最”想看的秀，留著姊姊來一起看。我會提前為孩子說故事，讓她們到劇院之前是了解整事內容，甚至在出門前的一週就努力播放音樂給孩子們聽，最好耳熟能詳，看起現場的秀更有感覺。如果，我沒有限制一個暑假看兩部百老匯，這群孩子可以天天黏在曼哈頓。 Wicked， 去年第一次看，不只宇眉瘋狂著迷，一年之內看了二次。今年，連同姊姊們都有能力，從第一首唱到最後一首。所以，相約再看一次。 我說這部片實在太複雜，內心戲之多，明明就是大人片，你們這群孩子看點簡單的故事吧！所以，今年加看Annie！現在，這首片主題曲“Tomorrow”，是我們家每天都要聽十次以上的熱門歌曲，天天大合唱一點都不稀奇。 我自己也愛看秀。Lion King宇眉看過，平常，我怎有機會甩開她，自己出門看戲？多帶她，則又覺得慣壞她，一部戲二百元的票這樣一看再看，實在說不過去。這會兒，我名正言順的陪伴只停留紐約五天的姊姊，出門看秀，而孩子們呢？受到一個暑假只能看二片的家規限制，想看Lion King嗎？只能等到明年暑假了！

養小孩的方法，每位父母心中各有自己的尺。宇眉的小姊姊，Ariel和Megan，雖然一直住在台灣，接受我傳統思想的大姊傳統教育。但，這幾年暑假，整整兩個月被我這位霸氣阿姨拖著走，斯巴達教育和永遠滿檔、沒空天天洗澡的震撼行程，她們的進步和改變真是難以言喻。 個性好我覺得是姊姊的福氣，生的兩個女兒都甜美可人，個性完全不霸道。除了第一年、第一次，隨我回美國的第一個晚上，姊姊在飛機上、晴晴在床上掉過眼淚外，兩姊妹跟著我和親愛的老公，就如自己的孩子和父母搬，撤嬌、耍賴樣樣來！晴晴是千面女郎，可以有千百種造型，個性大而化之卻又感性。 大姊姊資質過人，號稱辛五百一點都不過份。考試除了100分，不知道還可以有別種分數。 我很慶幸親愛的老公買了一組玩具槍遊戲，是在言言哥哥離開的前一晚才到，不然我家這百年老房，應該難逃重建的命運。 別看這群女孩，拿起槍來沒要讓人。所以，四個人各自擁槍，遊戲規則非常簡單，誰先把“命”玩完，就是輸家。言言哥哥年紀大又是男生，怎麼衝殺都是贏家。不過哥哥一定讓妹妹的習慣，讓我開了眼界。他要好玩，不要贏！天生是團體的領導者。Ariel潔癖的個性在玩遊戲時一覽無遺，規矩多的不可思議，一下不能上二樓、一下不能躲沙發，一下手不能遮住槍的感應區。總聽見一群孩子大聲駁斥，為什麼不行？晴晴大剌剌的個性也是少見，永遠是一面配音、殺…一面出來衝殺，想當然爾被大家圍攻，目標這麼大，永遠是第一個出局的人。 我笑說，晴，你要躲啊！她蠻不在乎，沒關係，我喜歡這樣… 眉眉奸詐狡猾，永遠躲著等大伙兒出局才要出來衝殺！所以和哥哥永遠都是最後出局的兩人。 孩子的個性非常不同，卻緊密相繫。我說，這是好的開始！ 言言哥哥以為，他們這一輩只有他和大哥哥三人，將來長大和妹妹們差異會很大。因為，現在的他們是高中生，弟妹們都還是國小孩子。我笑，小時候會覺得距離很遠，長大卻可以是相親相愛的兄弟姊妹，如果，你們一起長大~~我自己和表兄弟姊妹，不論是差一、兩歲，或者多到七、八歲，都相親相愛，親如一家。難在，父母怎麼讓這群孩子，一起長大。 以前農業社會，大家分工合作，加上上有長者，孩子永遠集中管理，要一起長大十分容易。現在地球村，台灣紐約就是地球的兩端，宇眉要有福氣和哥哥姊姊一起長大，真是她這輩子最大的福氣。

透過孩子的眼睛，看出去的世界，和大人真是“非常”不同。 第一次有這樣深刻的體驗，是今年夏天。把玩著相機，看著透過孩子們眼睛拍出來的相片，真是太有趣了！他們有無限創意，所以照片中不會看到美麗端莊的人影。 這是言言哥哥的作品。左邊這張的構圖其實是我們四個大人，端坐在Peter Luger，準備吃牛排前的留影。 言言哥哥看出去的世界，因為爸媽分坐得太開、不顯親密，所以他索性把他們略過，偏偏又留了一半、擺好姿勢的“媽”，讓我們這群大人啼笑皆非。所以，我們請他再來一次。右邊照片只剩我們夫妻，正常、順眼許多。話說“正常”，其實是我們大人的眼光，所說的正常。而，言言哥哥怎麼看，都不覺得這張一半的媽哪裡不妥！ 孩子的世界本來簡單而且單純，隨著年齡的增長，接觸的朋友越多，人性複雜的醜態，慢慢會影響而且深植孩子內心。怎樣讓孩保留天真，卻能夠遊走在險惡的人心中交朋友，真是最難的課題。宇眉有一位同年紀的好友S，我親耳聽她對宇眉數落著L同學的不是，怎樣“故意”摔壞她的梳子且不道歉…不巧的是L同學是我的鋼琴學生，帶了她兩年，我不用多問都知道S肯定是醜化L在宇眉心中的形象。 孩子的世界我向來不當場打岔。眉眉相當機伶，送完S回家，她雲淡風輕的對我說，S只是想要我覺得L是壞朋友而已。我不相信L會故意做那樣的事… 小女生的世界反應著真實世界的複雜縮影，我了解大家都不是壞人，但這麼的耳虞我詐幾乎是天性？轉學生S為了打進大家的世界，我猜是“本能”的用盡方法，挑撥離間、合縱連橫…樣樣都來。 很有意思，孩子的世界！