當然,我們母女絕不可能在同一屋簷下四天還西線無戰事。通常,爆炸的人是我,哭的是小麻雀。
為什麼劇本總如出一轍?因為小麻雀是那種,一旦對她好,馬上得寸進尺的小孩。
(照片證明小孩很美媽媽很累)
例如,她知道媽媽鐵了心要在這一趟把房間整理成「她想要」的樣子,而且媽媽是一種不麻煩的動物,家俱想怎麼放,像玩辦家家酒一樣搬來搬去都沒關係,最終目標就是把家佈置的漂漂亮亮、小麻雀喜歡、而且「實用」。五十歲的我和二十二歲的小麻雀當然有著極不同的觀點。尤其是這個年紀的她,一切以美觀為主。
我是實用派中年婦女,得忍住不要幫她做決定的衝動,試著給她所有的選項而且不能生氣,才能協助她找出最好的擺法。我覺得自己實在太有修養!光是門口鞋架、長椅,我們搬了三次位置,小麻雀才終於點頭答應,可以換到下一區~~
抽屜櫃更是我們來之後,馬上指使爸爸,「可以去我朋友那搬嗎?這個二手櫃朋友只賣她一百塊。」她喜孜孜自己省到錢,殊不知搬家俱才是大事。是要怎麼把這大櫃子塞進她那台小車裡?
我們夫妻很會數落對方寵小孩,結果小麻雀超幸福!櫃子最後是親愛的老公出動CEO朋友,好好的一個週末兩個大忙人化身搬家工人,來幫這隻麻雀搬她的一百元二手家俱。
也難怪小麻雀得了便宜還賣乖!半夜十一點,已是我們紐約的二點半,「我們一起來把床換位置吧!我想試看看另一種排法。」
這對話我聽了三天,一看就知道行不通,所以我使出拖延戰術,好說歹說解釋床轉九十度的房間根本無法行走。但小麻雀玩上癮,非試不可。灰姑娘打掃收拾了足足三天,還得維持風度當一個尊重小孩的母親,到這個半夜完全被踩到線,火山爆發,「為什麼你不拿捲尺去量看看,就知道這個主意根本行不通,一定要大半夜叫我們兩個在這裡陪你搬床?」
媽媽大怒後小麻雀委屈極了,「你為什麼要那麼生氣?我只是想試看看。」
她拿著尺、好沒經驗的根本不知無從量起。
我更火了!「你才是為什麼你都不先把自己能做的工作完成,總是先開口要求別人幫你?」
到大家都怒言相向的時候,已沒人想做這件事。「那我們不要搬了!」小麻雀哭了。
換我硬起來,「不行!一定要搬,弄好才能去睡覺。不然大家都不要去休息!為什麼每件事都要照你的意思?任性成這樣…現在換我任性給你看,什麼叫盧…換你體驗一下被別人勉強做事的感覺。」
發瘋的媽媽和哭的梨花帶淚的小孩,和一個眼睛快閉起來卻還是用力搬床的爸爸,搞了半小時終於證明,床根本連轉九十度都無法…這個房間太小了~~~
最後再花半個小時把床轉回去、收拾好,躺下時我覺得自己的骨頭已要散掉。
親愛的老公隔天起個大早,投奔大自然。
為了要爬這座山,親愛的老公不敢掉以輕心先去買了登山鞋。
雖然,他們的說法是,就是要爬到上頂,才有辦法看到平地或山腰無法想像的美景。
是的!人生也是如此。
但我還是不免覺得,就是你們這樣才會常常有山難新聞。
離開小麻雀新家時,我們整理成這樣。一個人住真的是太享受了!
很久沒哭著和我們道別的小麻雀,看起來有懂,爸媽是多努力在愛她。
她的留言讓我想起,媽媽第一次也是唯一一次跟我生活在森林小鎮時說的話,「和你生活我不敢坐下來…」
小麻雀說這是她史上最少手機螢幕時間的幾天!
我們夫妻拖著疲憊的身子,上了紅眼班機,星期二回到紐約,兩人都得立刻開始工作。
台北、紐約、西雅圖,兩岸三地的生活,真的好累好累~~