Category Archives: Uncategorized

2010.01.30 回家功課

面對應付宇眉源源不絕的回家功課,和我們三口瞎忙一通的行程,幾天我就得安排宇眉完成一件學校的事,否則全擠在一起我們肯定做不完。 “收集一百個”看起來是最容易達成,是首選。我倒了一包橡皮筋在地上,交代宇眉十個一數的慢慢分類,然後自己坐下來和春節剪紙奮鬥。五歲小孩的智商,得花多久時間才能完成這個了不起的大工程呢?好不容易數到五十,宇眉在地上滾著、笑著,媽咪 ~~~我最不喜歡的事情就是數一百條橡皮筋。我說好啊!你明天自己去跟老師說你不想做這項功課。NO~~~~~她一下找水喝,一下找點心吃,我給了她最後通碟,沒算完不准吃飯! 足足一個半小時,她才把十個一數的橡皮筋分好十堆。我這個做媽的拿了十個小袋子,認真的幫她清點結果,雖然結果不是那麼完美,有些數成九條,有些數成十二條,但至少全是靠宇眉自己力量完成。她興高采烈的把東西收到書包,得意洋洋的帶到學校。 回家後,宇眉對於她今天的作業發表了評論,媽咪,我是全班第一個交的耶!然後同學都說我怎麼這麼快就做好了呢?他們都還沒做!雖然沒多說什麼,我想她小小的心裡應該很有成就感,因為見到爸爸的時候,一模一樣的話又再重複了一次! 好不容易到了可以休息的週末,我給親愛的老公放兩小時假,帶宇眉去採購“情人節”禮物的包裝材料。我站在一堆堆情人特賣商品前,忍不住驚嘆美國人的行銷手法。一個再普通不過的節日,卻是全國上上下下,小至小小朋友,都得花錢準備小禮物,算是刺激經濟的手段嗎?那完全達到目的!我幻想著一個班如果每個小朋友都花點小錢買東西,一個年級就要花掉多少禮物錢,一個學校、一個鎮然後一個州、整個美國…所以這個國家的經濟,就這樣給振興起來,順便培養從小亂花錢的習慣~~ 宇眉比我還有做美術的天份!我還在摸索,她就自言自語的呢喃著,我做好了! 美術向來是我的弱項,如果宇眉你自己能做,那真是太好啦! 我們母女在外面零下十五度星期六,窩在家裡最温暖的暖爐旁,完成了十八個情人節禮盒,宇眉乖巧的分配好糖果,算是完成第二項功課。接下來的重頭戲,就是下週的中國年剪紙教學,和明天的宇眉第一堂划雪課!

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2010.01.30 回家功課

2010.01.27 活動

學校活動真是多的讓人吃不消!宇眉放學後,我總得花上十分鐘仔細研究永遠好幾頁的連絡事項,才不會錯過學校活動!真不知上班父母怎麼應付這堆活動? 整星期,就是忙我的中國新年代表作–剪紙,找紅紙、裁紙,試剪,花了我大半時間,我得想出最簡單的辦法,在半小時內讓孩子們剪出一個“春”,然後倒過來貼,據說是春天到了的意思。對著那一張張的連絡事項,宇眉嘰哩咕嚕的解釋“收集一百個”活動,媽咪,老師說你可以帶一百片葉子、一百個石頭、或一百個一塊錢,什麼都可以,只要是一百個好。我的天啊…收集一百個也可以是一個活動…我腦子裡想著,一百個石頭孩子怎麼帶的動到學校? 然後情人節也要慶祝,我以為這是“情人”專屬的節日,所以慾哭無淚,不能理解五歲小孩慶祝情人節的意義。重點是媽媽得準備全班每個小朋友一份禮物,所以我得生出十八份一模一樣的小禮物。禮物、包裝…全不是我的強項,可是,一定會變出來的。 當然少不了“愛心”表現,對海地捐款是全世界的共同語言,我搖頭嘆氣,雖然我總是那個看電視掉眼淚的人,但對於這種捐款行動實在是不怎麼認同,不如捐給我身邊需要的人來的實際。 滿桌的工作還沒結束,校車時間到~~~~我起身準備迎接宇眉回來後更忙碌的下午!

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2010.01.27 活動

2010.01.25 少數民族

在Hastings,我們一家三口可算是少數民族,九十%的白人,讓我們一直存著種族歧視的担憂。幸好到目前為止,生活還算平靜,左鄰右社很幫忙,全是我們生活上的好老師。宇眉在學校也算跟的上進度,所以,少數民族卻不特別,我們家的最高指導原則,到目前為止發揮的淋漓盡致。 中國年快到了,我們這些少數民族在多數民族的要求下,搖身一變為主角,我這個需要宇眉做翻譯的台灣媽媽,得準備“中國過年”的傳統和簡單活動,到學校和小朋友分享。美國媽媽興高采烈的期待,我暗暗叫苦,不敢大意,說什麼也得做好,平常不怎麼要強,在這種“代表台灣”的芝麻綠豆小事,我們夫妻卻謹慎的不得了。 所以第一代移民真辛苦。親愛的老公和我從不在意在美國的台灣人都做些什麼,誰的小孩上了中文學校?誰的小孩幾歲學了什麼?可是,卻很在意我們這三個台灣人能在美國人生活裡做些什麼,似乎這是我們能為寶島台灣,盡的一些微薄心力。 我準備了小紅包、認真的研究剪紙、燈籠,像是要交期末報告般的認真工作。宇眉和親愛的老公出門後,餐桌變成我的工作台,滿滿的全是工作。仔細想想,結婚七年,我的家庭主婦生活,不但從沒無聊過,還是快樂的忙碌,雖然不事生產,卻從沒懷疑過自己。其實,生活的價值,在自我定位,如果自我價值得建立在別人的評價、眼光裡,那麼,永遠不會自信快樂。

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2010.01.25 少數民族

2010.01.22 午餐

不是每個學校都有營養午餐,這麼簡單的道理,我卻在宇眉上了幼稚園後,才知道原來美國學校和台灣想像中的“美國學校”,很不一樣。我只能說,美國很大很大,隔一個鎮,似乎就像過了一個國家的邊界,可以完全兩樣。好比營養午餐,Hastings 沒有,不代表五分鐘遠的下一個鎮沒有。可惜的是,我們這裡的學校,沒有提供中餐。 為宇眉準備什麼中餐,是我每天的一大課題。不能微波、不能加熱,我好不容易想出一個好點子,給她帶了Cereal,加上中午訂的牛奶,我沾沾自喜自己的聰明,簡單營養又好吃。宇眉下課回家,很平靜的對著我說,媽咪,今天中午學校換了一個比較嚴格的“很老”的老師,她強調的說,老阿嬤都比較嚴格!老師說叫我回家跟媽媽講,不能只給小朋友帶一樣東西,這樣不夠。我接口道,喔!你沒跟老師講因為媽咪給你準備的便當你總不吃完嗎?所以媽咪才只給你帶一樣東西。趁機說教了她,但我心裡其實是抱歉的…她說,我本來不想跟你說,我覺得你會難過! 我正經起來,認真的跟她道歉,宇眉,媽咪知道了,以後會給你帶均衡一點,可是你得吃完,常常媽咪給你準備午餐你沒吃完帶回家,媽咪很傷心。我怎麼不知道,宇眉不是不吃,是因為忙著和朋友玩,所以半小時的午餐時間永遠不夠,我準備的便當,宇眉總是吃一半帶一半回來。所以我索性不給她帶那麼多,兩點回家再繼吃我的營養午餐+點心。可是,自以為聰明的招數顯然過不了老師這關。 老師一定覺得,他們這些外國人真奇怪,為什麼只給孩子帶Cereal?就像永遠我覺得,他們這些外國人真奇怪,為什麼給孩子帶糖果當中餐的一部份,更不能理解的是,糖果是其中一樣“菜”,合格,那我的Cereal加牛奶,竟然不合格? 宇眉的生活,就是我每天學習美國生活得好教材。

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2010.01.22 午餐

2010.01.20 姨媽牌米漿

住在紐約最大的壞處就是,沒有台灣味的美食。過去人稱小台北的Flushing,早已被大陸人和韓國人占據,台灣餐廳一隻手五個指頭都數的完,更別說豆漿米漿這種營養美食,我是想也不敢想。偶有在超市出現的台灣瓶裝豆漿,我們一定是一箱箱搬回家。其實這種東西在台灣,根本沒人要喝,幾步路就一間永和豆漿,誰要喝瓶裝豆漿?可是在紐約,made in TAIWAN的任何東西,我們都當成寶。 宇眉曾在長輩朋友家喝過一次自己熬煮的豆漿,驚為天人,大概是沒想過世上怎有這麼好喝的豆漿吧!之後每次我倒瓶裝豆漿,她總是可憐兮兮的問,媽咪,有沒有姨媽牌豆漿?哪來那麼多姨媽牌豆漿,姨媽又不是賣豆漿的。我皮笑肉不笑的回她。聽說煮豆漿費時又費工,要瀝到沒一點豆渣更是麻煩,我這個媽媽可沒耐性來個自製豆漿。 但宇眉小公主就是有人要這樣疼她寵她,朋友知道她愛喝,每次煮豆漿就多熬一鍋,分送我們讓宇眉帶回家天天喝。今天,電話來了,神奇姨媽牌豆漿變成米漿。我這輩子沒想過可以喝“自製米漿”!宇眉捧場的一杯接一杯,滿足的表情我想是姨媽牌產品的最大動力! 我除了感謝還是感謝,這麼多人疼她愛她!

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2010.01.20 姨媽牌米漿

2010.01.18 宇眉的心願

倒數計時三十天! 宇眉期待阿濃來的心情,加上了困難度更高的一條,媽媽~~阿濃可以帶姊姊她們一起來嗎?

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2010.01.18 宇眉的心願

2010.01.15 長篇大論

我最喜歡宇眉搖頭晃腦,準備長篇大論的認真模樣,結論常常語出驚人,可愛極了! 有一種餅乾,是明宗和宇眉的最愛,如果我不出言阻止,他們父女兩可以一口氣吃掉一整盒。這天下午,宇眉捧著整盒餅,吃的津津有味,只剩四塊,她忽然抬頭看向我,媽咪,你覺得爸爸會想吃嗎? 當然會啊!我回她。我怎麼不知道她小腦袋裡在想些什麼?她忽然覺得快吃完了,好想多吃一點,可是,又想留一些給爸爸媽媽~~如果媽媽說,爸爸不吃,那她就可以理所當然的解決掉一整盒啦! 她又問,那你覺得爸爸要吃幾塊?我說,爸爸上班好辛苦,吃兩塊,媽媽吃一塊,剩的給你!我向來不直接給答案,因為我喜歡讓她動動不是小聰明那邊的大腦!她乖巧的點了點頭,自言自語的突然很會算數的說,那我就再吃一塊就好! 隔了好久好久,都已經看完一部巧虎,她開始長篇大論了起來,重點當然還是這盒餅。媽媽~我覺得~~~~~爸爸就是常常吃太多這種這麼甜的東西了,所以才會變胖!聽到這,我挑高了眉毛,壓抑著想笑的衝動,我真想聽聽這個鬼靈精今天肚子裡裝的壞水。果然是語不驚人死不休。她接著又說,所以我覺得不要再給爸爸吃~~這麼多、這麼甜~~~的東西比較好… 真是好孝順的女兒!為了自己的想吃慾望,竟然可以搬出為爸爸身體好的大道理! 我想也不想,說,那媽媽吃兩塊好了,媽媽沒那麼胖,爸爸少吃一點了是好的,謝謝你!你覺得這樣好嗎? 我是世界上最愛欺負她的壞心媽媽。宇眉肯定怎麼都沒想到壞媽媽會有魔高一丈的回答。小臉蛋充滿失望,喔!你不胖也不瘦,比較剛好,可以吃兩塊~~~ 我轉了身,悶笑的把我的那兩塊收進廚房,當然,結果肯定不是裝進我的肚子,我只是愛欺負她而已。那兩塊,變成隔天宇眉上學的點心,我能想像她打開便當看見這兩塊餅時,眉飛色舞的小臉!

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2010.01.15 長篇大論

2010.01.11 倒數計時

宇眉世界上最喜歡的~~~阿濃,台灣的新年要來美國囉! 對宇眉來說,這是2010的年度大事,尤其在看到日曆翻至一月開始。她翻上沙發拿下日曆,興高采烈的大聲數著,還有幾天阿濃就要來了呢?1、2、3…數到四十的時候,開心的臉蛋變成哭喪的小臉,啊~~~還要好久… 所以,我們母女每天的對話,開始多了阿濃要來的計劃。我問,阿濃來你最想帶她去哪一間餐廳呢?猜猜我們好命的林小眉,果然名不虛傳的選了~~~~“茹絲葵”!

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2010.01.11 倒數計時

2010.01.09 誰知道~~~

我永遠記得,一個高中同學曾經看著我,認真的說,她怎麼也想不到,全班英文最差的你,竟然就這樣住到美國去了! 世上的事,就是這麼難說,誰知道未來的日子會怎麼過?老實說,我覺得對對於未來,不要有太多的“期待”和“計畵”,日子會比較快樂,因為,該來的就是會來,不該來的留也不住。 為什麼會有這樣的感觸? 這週末,我們的行程全是金頭髮的好朋友。白天,和宇眉pre-school時代的朋友們一起帶著孩子到處玩,孩子們有事忙,父母們才有時間坐下來聊天,雖然我仍是一口爛英文,但似乎也這麼自然的過了一個下午。回家放下一路買的東西後,隔壁鄰居的晚餐是今天的終點。我們抱著一盒精緻點心,按下門鈴走進後,開始輕鬆愉快的夜晚。 我倚著親愛的老公,品味著這奇怪的感覺,我們的人生竟然就這樣在異鄉展開了,然後,一眨眼已是我在美國的第八個年頭。不知何時開始,我竟然可以自在的坐在這種電視裡才看的見的長長飯桌,和嘰哩咕嚕的外國人,隨便聊個三小時,且糊里糊塗的習慣他們難吃又吃不飽的奇怪食物。 所以,對我而言,人生既然沒法算計,不如省下自作聰明的斤斤計較,好好享受上天給予我們的現狀,滿意與否,其實只在我們的一念之間。

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2010.01.09 誰知道~~~

2010.01.07 夢

三更半夜,宇眉哭喪著臉推開房門,爸爸,我做了好可怕的夢,我不敢自己睡覺~~~然後自動自發的擠到我們夫妻中間,呼呼大睡了起來。 上學時間到,大大的一個娃娃還躺在我們床上,動也不動,我搖了搖她,問道,你做了什麼夢呢?這麼可怕?她揉揉眼睛,帶著哭腔委屈的說,我夢到姨媽帶了兩隻獅子來我們家,然後獅子要咬我們,所以我和爸比就躲到廁所裡,爸比還幫我拿了小被被,鋪在馬桶上讓我睡覺…那媽媽呢?媽媽和A阿姨躲在二樓的衣櫃裡!後來A阿姨的老公B叔叔,就來敲我和爸比的門,他也要進來躲。 我笑著,那姨媽呢?她眨眨無辜的大眼睛,姨媽在教訓那兩隻獅子… 真實生活裡,姨媽家有兩隻狗,常嚇的她哇哇大叫,所以每次去姨媽家,姨媽就得關狗,否則就是兩狗一小人,滿屋子亂竄。那天就因為被狗追的讓宇眉最心愛的包子掉到地上,我看她捨不得扔,還懂的拿紙擦了擦包子,繼續吃了起來!後來我責備她,包子掉在有小狗的家裡地上是不能吃的,她馬上回答,可是我擦過了啊! 然後她睡眼惺忪還用了“教訓”這兩個字,我暗自得意著她的中文造詣,也担心她厲害的嘴,可能不用到叛逆的青少年就足以把我氣炸~~

Posted in Uncategorized | Comments Off on 2010.01.07 夢