茹小姐八點檔看起來亂演一通,但真人真事,精彩度不輸搬上螢幕的瓊瑤小說庭院深深、或金庸小說天龍八部。劇本五花八門、千奇百怪,因為編劇全是親朋好友,有人郵寄到信箱,有人發電子郵件,有人Line給我…影后的工作,就是仔細研讀劇本,然後盡力演出!
「我可以請你幫個忙嗎?」這回的劇本是五年前從紐約搬回台灣的好友,電腦上傳來的Line 簡訊。我還未讀未回,小姐直接把劇本寫成落落長的Line,沒有要問我想不想接戲的意思。下班的我終於有空好好研究,茹小姐今天要演什麼呢?
「搞了五年的離婚證書,終於正式寄出。地址是你家喔!記得幫我收好。因為是美國的離婚證書,所以我的離婚只算成功一半。在美國我們沒有婚姻關係了!萬歲~~ 接下來,我需要辦理台灣這邊的離婚手續。」太好了,我替朋友高興!百年老厝就是這樣,才會查起來住了快二十個人…每個人的地址都是我家!
「為了完成台灣離婚程序,美國離婚證書需要送到紐約台北辦事處公證,公證完的文件全寄回台灣後,我才可以跑台灣的離婚程序!」
我終於搞懂今天的劇本,原來,今天我要演代書!這個小角色太容易啦!而且可以穿的漂漂亮亮,我喜孜孜的繼續讀劇本。
「我會先把台灣這邊需要的文件一併寄給你,還會向美國郵局訂購郵票和信封。等你收到離婚證書後,請幫忙所有的東西全放進『美國郵局』大信封裡,還需要把郵票貼在『台灣回郵信封』上,連同文件一起寄給台北辦事處。
又是台灣回郵信封,又是美國郵票加信封…剛上完十二小時的班,我一下無法融入劇情,代書看起來不是很難的工作,可有點瑣碎。我吃著分不出是宵夜還是晚餐的食物,想著為什麼朋友離婚的戲碼裡,我也要跑龍套?
「又,我手上的美金是$20現鈔,但公證手續只需要$15 ,請你幫我找錢、換上正確金額再寄出。」
雖然我也有週休二日,但根本不夠用。一下要幫台灣政府做國民外交,送高中生也好、退休老人也好,到台灣學中文;一會要演離婚代書。
雖然只是小角色,但當這張離婚證書安穩的躺在我家信箱,看到時心裡確實也是一份如釋重負的激動和感動。當然不只朋友五年的努力和我的入戲,也包含美國政府從通知離婚證書已寄出,到收到這張份文件,竟需要整整兩個月~~「美國時間」真不是正常人可以理解的!
「郵局的兩個信封到了。這也太迷你!哪塞得下你講的那堆東西?」我拍照詢問。
「送錯了把?我再重新訂一次大信封。」我們兩姐妹討論了起來。「美金$90的郵票到了嗎?我多買了一些郵票當備份。」寄一份文件回台灣要$76美金?沒效率可是很貴,就是美國!
「還沒看到郵票!我建議我們再等一下,說不定大信封會跟著郵票一起來!」代書很稱職。
朋友相當聰明,「是說誰沒事會寄兩個空白小信封給你?」主角配角心知肚明,美國這國家的基層生活瑣事,沒效率且出錯率高。
幾天後,郵票寄來了,果然沒有大信封。
(背後的大信封是寄郵票來的,不是讓我寄文件用)
「反正我得去郵局把這些東西寄出,我直接去郵局買大信封就好,不用重新下訂,等一下又寄錯,而且要多等好幾天。」找到負責的代書小姐算她幸運!
文件收齊後,我檢查了一遍又一遍,深怕出錯。好不容易盼來的休息日,第一件事就是飾演打扮時尚的代書到郵局報到。森林小鎮郵局員工臭臉出名,但我可以終於不用演灰姑娘或披頭散髮瘋女人,心情大好且笑臉迎人。
「可以買一個大信封嗎,我想寄這些文件!」秀出朋友印好已付郵資的證明。
撲克臉員工拿了一個大信封,我開心地準備把文件往信封裡塞。
「請你去旁邊做好嗎?」我回頭一看,後面又沒人在排隊,為什麼不能在這裡做?可我什麼都沒說,配角台詞不用太多,乖乖聽命到旁邊做自己的事。
(一張張照片存證,只怕自己沒幫女主角辦好離婚的最後一步!)
東西全塞好後才發現只顧造型百密一疏,沒帶膠帶。只好笑嘻嘻地再回到櫃檯,「可以借膠帶嗎?」
撲克臉一把抓過信封,拿出膠帶幫我把剩下的動作完成,「郵局不提供膠帶,這些工作你應該要在家裡做完再來。」
「我也想在家裡做!但郵局寄錯信封給我啦!所以我今天才會在這裡。」小角色還是可以有幾句台詞,不然演啞巴多沒意思,我笑咪咪的演好呆萌代書,小小回嘴一句。森林小鎮是個有話可以好好講的地方,有道理的事九成可以凌駕人訂出來的制度。
完成離婚代書工作,下了舞台的我獨自前往鼎泰豐,為朋友慶祝這值得紀念的一天。剛點好一桌菜, CEO送來簡訊,「你倆今晚有空一起吃個便飯嗎?」
真的很煩耶!為什麼不早10分鐘說?我哪有肚子吃那麼多東西?整桌食物最後全進了外帶盒!
時尚代書的第二個慶祝計劃,是漫步到第五大道的愛店。
美好的一天仍然美好,只是不知為何,結束在換角為 – – 扛著好幾公斤的鼎泰豐、深怕店員好鼻師聞出我一身食物味而不給進精品店,一點都不優雅的 Ubereat外送員!