「有興趣吃完飯一起來參觀微軟辦公室嗎？」朋友問。
「可以啊…不過等一下我們還要去walkthrough一間房子。」我回…
朋友呆了一下，「你們怎麼那麼忙啊？」
短短幾天的西雅圖之行，因為這些像泡泡般一直冒出來的事更顯匆忙。一定要捧場朋友的驕傲，參觀他的微軟辦公室，還要完成walkthrough的重責大任。
Walkthrough是交屋前的屋檢，建商蓋好房後讓屋主參觀99.99%整建好的屋況，順便學習房屋的使用方式。例如排水系統、空調、總電源、電表、熱水器…在美國要照顧一間房子，真的比養小孩累，得準備很多現金來修擅，還要上知天文下知地理。
親愛的老公和我在美國生活多年，仍然有許多從未有過的經驗，例如屋檢新房，要不是朋友不知為何都這般有成就，買房還願意如此信賴我們夫妻代為簽約，這輩子我想我們是沒有機會享受這個特別的經驗。
出門前朋友交代，合約上白紙黑字說屋檢不是找麻煩之旅，可是從屋主的角度去看，屋檢就是要找出不滿之處，讓建商在交屋前把每一件事都做到一百分。所以，我們這對代打夫妻要演成不是大家來找渣戲碼，可是心裡就是要找渣。合約上還說這個程度可以兩個人同行，但我們車還有一個宇眉…我這金馬影后，打起精神等下得演好戲！
人與人的相處許多時候非常直覺。完全沒有證據，但第一眼我看到要帶我們屋檢的凱，就知道他心裡並沒有非常興奮要招呼眼前這對亞洲夫妻。直覺告訴我，應該是亞洲屋主檢查房子都非常難搞！
程序之長，幸好親愛的老公就是那個上知天文下知地理、而且對世界上每件事都有興趣的人。從還沒進屋就要開始學院子的澆花系統、 排水…加上英文專有名詞，二十分鐘過去我已經不知道自己在聽什麼？親愛的老公非常厲害，拜我家老厝只差沒打掉重蓋的經驗，不管凱講什麼，他完全接的上、聽的懂，我明明聽三分之一不懂三之分二且心不在焉，但絕對要在適時的發出讚嘆，在僅僅懂的那幾個部份中，美言新家新科技的厲害、和建商的貼心，當然還有凱的專業…很快的，凱的十八代祖宗就被我們這對夫妻摸清楚了…連他繼女小孩17歲明年就要上大學都搞的一清二楚。
美國文化和台灣文化非常不同。以前，我也不懂，做事就是做事，開門見山就是我要來和你做事。後來，我發現美國人不是這樣做事的。他們花很多時間寒喧、問候，這是他們的文化、習慣，先建立關係再開始做事。大家有一些彼此的了解後，做起事來會比較順暢。第一印象在美國文化裡更是重要，所以眉眉常提醒親愛的老公，你要穿的至少讓人家可以接受一點，美國人才會願意給機會，和我們這些「外國人」談話。
我超愛漂亮，不過只愛自然美，對於化妝保養太過繁雜和耗費太多時間的事，一律敬謝不敏。朋友說我是虢國夫人，任性驕傲的連妝都不上。我說只有你這種台大教授想的出這麼難、連聽都沒聽過的人來形容我！但看起來目前這模樣在世界哪個國家都行的通，先省下時間力氣來做完這些稀奇古怪的任務比較實在。
凱很快就發現我們和大家來找渣的一般屋主不同後，自己比我們認真找渣。我心裡暗笑，其實沒有不同，影后太會演而已！只見他兩隻大手不停的在牆上貼上藍貼紙，我好奇，「這貼紙要做什麼？」
「這些漆塗不夠好，工人可以把它弄的更漂亮…」凱回。
這會兒我真心驚訝，完全不是演的！「連這個都要找出來，那我家的屋子真是不能住人、要打掉重蓋了…這些漆我看是好的不得了！」知道他比我們還會找渣後，我得到他的允許，開始每個抽屜、每個櫃子、每個水籠頭都大膽打開。「這個拉門這樣也不行…」凱又貼了一張紙，我把拉門推了回去，「好好的啊…那裡不行…」
「開關門時不應該有聲音的。」他回的專業！
照你這種找渣的程度我再兩小時也走不掉。換我變成一個建商，你這找麻煩鬼可以別再看了嗎？我還有很多事要做，可以別再找麻煩了好嗎？房子新的很、美的不得了。我已經很想回家。
悶的發慌，「可以讓我女兒也進來看看這間漂亮的房子嗎？」只想找些有趣的事做，你這建商愛找渣就去找渣吧！
「當然可以！」凱想也沒想。
眉眉生眼睛沒看過這種蓋好的新房，我們森林小鎮全是五十到一百年的老厝。連她都進來找渣，我們的動作可以稍稍加快…
親愛的老公這十年來寫最多字的一天，絕對就是今天！簽完厚厚一疊文件，「你們是我今年最棒的客人…」凱在我們離開前開心的下了結論！
雖然他一開始什麼都沒說，但我百分之百確定自己的感覺不會錯。他才是那個心裡180度大轉彎，本以為自己要受我們虐待一下午，想不到變成和我們一家共度了一個美好的下午。
雖然我很開心我們的無往不利，但其實我看到更多，移民在美國的困難和挑戰。我覺得這件事誰也沒錯。對移民來說，這裡的人事物和他們來的地方，完全不同，他們當然是用自己會的方式來生活。對這裡的美國人來說，你們這些連話都說不清的野蠻人，又是來搶我們的工作、又是來炒高我們房價，到底為什麼我們要歡迎你們？
我選擇保留自己的台灣文化，但尊重接受這裡的文化！