生離死別就是生活的插曲。
親愛的老公和我，在零下十五度的早晨，伴著風笛樂聲，陪L一家在墓園裡結束了簡單、隆重而美麗的喪禮。
我不知道自己是「美國化」了？還是骨子裡就反傳統？對於台灣的喪禮文化，我從來沒有真正的認同感。走過母喪加上父喪，我很慶幸母親的葬禮，我們姊妹用了「我們」自己能夠接受的儀式。當然，我相信當年我們的儀式對許多長輩來說，既不合宜又不懂禮數。我們都不是基督教徒，為何把母親放在西式靈堂？為何也不用拜拜？
理由很簡單，因為放在一個我們都不會害怕的地方、都喜歡的環境，無時無刻我們兄弟姊妹都可以去看她。加上，心理上我比較傾向，逝者歸回塵土，是一份真正結束。不用再有後敘的繁文縟節和禮教，所以在世的人可以專心生活。
這事可能要這樣看。就台灣的傳統社會而言，喪禮是要讓在世的人做一份圓滿，所以大家儘可能的為往生者建造一份極樂世界，傳統一點的鄉村還篤信燒大房子、車子和傭人讓往生者可以過一份更舒適的生活…還要做七，每隔兩天就一個七要做…
我卻認為這份結束應該要在世的人獲得一份安寧。
永遠不會忘記，父喪時，某位長輩大聲小聲的對我們姊妹說，無論如何每一個「七」我們姊妹都得在，百日我也得從美國回來參加…
我想，雖然我緊抿著嘴，極力忍住出言不遜，但我的大眼睛裡一定只剩眼白。從來就不是父母想要我做什麼就會乖乖聽話的人，有可能遵照這位既不是我父也不是我母的長輩聖旨嗎？
我只有辦法配合某些「演出」，偶爾現身站在那讓人滿足一下「孝女」的悲傷。
其實，我是悲傷的。只是，我的邏輯比較接近，既然往者已矣，就讓我們用自己的方式消化悲傷。那樣誇張的演出沒有辦法讓我獲得安寧。在意的人可以用自己的方法辦事，我並沒有強化我是父親的女兒所以要改變傳統，我只是無法乖乖的追隨傳統，演出和打扮成大家想看見的「孝女」。
美麗的悲傷！L穿著非常美麗，出席全天的行程。對於台灣喪事我還有一份的不能理解和接受，為什麼不能美麗的出席喪禮？這是一份心意，美國人說，「打扮越是美麗表示對逝者越是尊重。」
我比較喜歡這份「美麗」的邏輯、「美麗」的道別。